Главная ›› Обзор новостей Европейского союза

Архив новостей Евросоюза за 2011 год за май

17.05.2011 — Весенний экономический прогноз 2011-12: восстановление европейской экономики сохраняет темп на фоне новых рисков; V-образный подъём в России продолжается

Москва, 17 мая 2011 года

Весенний экономический прогноз 2011-12: восстановление европейской экономики сохраняет темп на фоне новых рисков; V-образный подъём в России продолжается

13 мая Европейская Комиссия опубликовала свой весенний прогноз 2011-2012. В нём говорится, что экономика ЕС продолжает укреплять своё постепенное восстановление, учитывая, что перспективы на 2011 год выглядят немного лучше, чем прогнозировалось осенью. Ожидается, что ВВП вырастет на 1¾% в этом году и практически на 2% в 2012. Данный прогноз подтверждают лучшие перспективы мировой экономики и общее оживление бизнеса ЕС. Согласно прогнозу экономика России выросла на 4% в 2010 году после сокращения на -7,9% в 2009. Экономика России восстанавливается V-образно: ожидается, что рост достигнет уровня 4,5% в 2011 и 4,2% в 2012 году.

Член Европейской Комиссии по экономической и валютной политике Олли Рен сказал: «Основной тезис нашего прогноза - восстановление экономики в Европе продолжается и является прочным, несмотря на недавнюю внешнюю турбулентность и напряжённость на рынке государственного долга. Дефицит государственного бюджета явно снижается. Теперь важно укрепить эти тенденции экономического роста и консолидации, а также принять необходимые меры к тому, чтобы они привели к росту рабочих мест. Это требует продолжения финансовой консолидации и непреклонного осуществления структурных реформ, которые содействуют созданию новых рабочих мест и повышают конкурентоспособность наших экономик».

Восстановление экономики в ЕС прогрессирует, несмотря на сохраняющуюся уязвимость на финансовых рынках и конъюнктуру на мировых рынках, которая стала более сложной. Восстановление расширяется, и ожидается, что этот процесс продолжится в 2011 году в соответствии с осенним прогнозом. Инфляция, тем не менее, растёт быстрее, что является отражением роста цен на сырьевые товары. Общий уровень инфляции, согласно прогнозу, достигнет почти 3% в ЕС и 2½% в еврозоне в этом году, прежде чем замедлится до 2% и 1¾% соответственно в 2012 году. Между тем, условия на рынке труда, как ожидается, будут медленно улучшаться в течение всего периода. Уровень безработицы, согласно прогнозам, сократится на ½ п.п. и составит чуть более 9% в ЕС и 9¾% в еврозоне к 2012 году. Финансовая консолидация улучшается, государственный дефицит снизится до 3¾% ВВП к 2012 году. Однако, перспективы экономического роста продолжают значительно разниться для отдельных стран-членов ЕС.

Экономический рост в России опирается в значительной степени на восстановление внутреннего спроса (потребление и инвестиции). Из-за повышенного внешнего спроса вырос, но в меньшей степени, чем импорт, также и уровень экспорта, что привело к отрицательному вкладу чистого экспорта в рост ВВП в 2010 году. На экономический рост в 2011 году будут, скорее всего, отрицательно влиять вялый рост передовых экономик, основных торговых партнёров России. В будущем, учитывая, что Россия является одним из крупнейших экспортёров нефти и газа в мире, темпы восстановления экономики будут, скорее всего, зависеть от динамики цен на сырьевые товары.    

Полная версия весеннего экономического прогноза (на английском языке):

http://ec.europa.eu/economy_finance/eu/forecasts/2011_spring_forecast_en.htm

Прогноз развития экономики России (на английском языке):

http://ec.europa.eu/economy_finance/eu/forecasts/2011_spring/non_russia_en.pdf

Дополнительная информация:

Европейская Комиссия обычно публикует экономические прогнозы четыре раза в год: развёрнутые версии, охватывающие ЕС и основные третьи страны, выпускаются весной и осенью, а менее детальные, затрагивающие только крупные экономики Европейского союза и описывающие лишь некоторые показатели, - в промежуточный период, обычно в феврале и сентябре.